James Cameron denkt über seinen berüchtigten „König der Welt“-Second bei den Oscars 1998 nach: „Battle das nicht cool?“
Der Abend des 23. März 1998 struggle sowohl die beste als auch die schlimmste Zeit für James Cameron. Das struggle die Nacht, in der der Direktor struggle Rekordverdächtiger Blockbuster, Titanicschrieb Oscar-Geschichte, indem er 11 Statuetten gewann – und damit einen Rekord knüpfte, der quick 40 Jahre zuvor in den 1959er Jahren aufgestellt worden struggle Ben-How. (Es ist eine Leistung, die bis zur Zeremonie 2004 nicht wiederholt wurde, als Peter Jacksons Trilogie gekrönt wurde Rückkehr des Königs nahm auch 11 Oscars mit nach Hause.) Und ein titanisches Publikum sah zu, wie der Movie die 70. Oscar-Verleihung gewann: Quick 60 Millionen Zuschauer schalteten im Verlauf der Present ein, eines der letzten Male, dass die Oscars so viele Augen erreichten.
Aber das struggle auch die Nacht, in der Cameron selbst als Beispiel für was in die Oscar-Geschichte einging nicht zu tun, wenn man einen Oscar annimmt. Nach dem Gewinn der Statue für den besten Regisseur wird der Filmemacher an der diesjährigen Zeremonie teilnehmen mit seinem neusten, für den besten Film nominierten globalen Hit im Wert von 2 Milliarden US-Dollar, Avatar: Der Weg des Wassers — rief: “Ich bin der König der Welt!” gefolgt von einem additional langen Schrei ließ Howard Deans berüchtigten Schrei sechs Jahre später erahnen. In diesem Second hatte er den Oscar gewonnen, aber das Publikum verloren.
Erleben Sie noch einmal die Unbeholfenheit von James Camerons Dankesrede für den besten Regisseur:
In einer neuen Oral History über die Oscars 1998erzählt Cameron Der Hollywood-Reporter dass er über seine informiert wurde Fauxpas quick sofort von niemand anderem als Warren Beatty, der Cameron die Statue überreicht hatte – ein von Beatty erklärter Sieg, der keine Überarbeitung erforderte. „Ich werde dir genau sagen, wann ich es zum ersten Mal bemerkt habe [was going to be a problem]“, sagt der Regisseur. „Als ich hinter die Bühne ging und Warren Beatty diesen Ausdruck auf seinem Gesicht hatte wie: ‚Was zum Teufel hast du gerade getan?’ Und ich sagte: ‚Oh, struggle das nicht cool? OK.'”
Natürlich zitierte Cameron lediglich seinen eigenen Oscar-nominierten Dialog, den sein nicht nominierter – und daher nicht bei den Oscars anwesender – Hauptdarsteller Leonardo DiCaprio im Movie so denkwürdig rief. Als der Schauspieler krähte: „Ich bin der König der Welt!“ zu den Dächern, Kinogänger ohnmächtig. Als der Regisseur es aus dem Shrine Auditorium in LA wiederholte, schuf er versehentlich einen Second, der nebenbei Oscars Schande betrat Rob Lowe im Duett mit Schneewittchen, Adrien Brody knutscht Halle Berry gewaltsam, John Travoltas „Adele Dazeem“-Gesichtspflanze.
Ein Vierteljahrhundert später wieder gesehen, scheint Camerons „König der Welt“-Rückruf selbst nicht das Drawback zu sein. Tatsächlich lacht die Menge anerkennend mit und genießt den Ruf zu DiCaprios freudigem Ruf. Als er anfängt zu krähen, scheint er sie zu verlieren, und das Lachen – wenn auch nicht der Applaus – verstummt immediate. Das Bild von Camerons triumphierend erhobenen Armen trug auch zu seinem Ruf als Filmemacher bei, dessen anspruchsvoller Perfektionismus für einige die Grenze zur Arroganz überschreiten.
Es half wahrscheinlich nicht, dass Cameron das letzte Jahr deswegen in der Öffentlichkeit stand Titanic’s berühmt unruhige Produktionsgeschichte, die mehrere Berichte über Budgetüberschreitungen und Verzögerungen bei Veröffentlichungsterminen enthielt. Vor seiner Veröffentlichung am 19. Dezember 1997 wurde erwartet, dass der Movie einer der seltenen Flops des Regisseurs sein würde und ein Zeichen dafür, dass seine Reichweite seine Reichweite überschritten hatte. „Camerons Ruf steht auf dem Spiel, ebenso wie das Endergebnis von Fox, das den Großteil der Produktion finanziert hat.“ schrieb Wöchentliche Unterhaltung jenen November.
Das Vertrauen des Regisseurs in den Movie hielt ihn durch all das turbulente Drama hinter den Kulissen, aber nur einmal Titanic zu einer popkulturellen Sensation wurde, drohte dieses Selbstvertrauen in einer Branche, die oft eine demütigere Reaktion einem massiven Erfolg vorzieht, als Egoismus zu wirken. „Wenn er das getan hätte [speech] vor Ende der Abstimmung hätte er verloren”, gibt der frühere Fox-Vorsitzende Invoice Mechanic zu Der Hollywood-Reporter Oscar-Nacht mündlich überlieferte Geschichte. “Das ist die Artwork von Dingen, die dich den Sieg kosten würden.”
Es kostete ihn definitiv Followers unter den Leuten, die für das Durchziehen der diesjährigen Present verantwortlich waren. „Cameron ist da draußen und sagt: ‚Ich bin der König der Welt!’“, erinnert sich der Regisseur der Sendung, Louis J. Horvitz. “Ich gehe, ‘Du bist ein Arschloch!'”
Cameron räumt jetzt ein, dass sein persönlicher Second des Triumphs den Zuschauern „anmaßend“ erschien. „In meinen Augen struggle es feierlich – ich habe nur gesagt, wie ich mich fühle“, sagt er. „Was ich speziell struggle nicht Sprichwort ist: ‘Ich zeige allen Müttern, wie es geht, und ja, ich bin der König der Welt! Ich bin das alles!’ Das habe ich nicht gesagt. Aber das haben sie natürlich gehört. Und als Regisseur soll ich natürlich besser sein. Ich soll wissen, was das Publikum hört – wie die Linie eigentlich landet ist eigentlich Teil der Kunstform.”
Was inmitten des „Königs der Welt“-Brouhaha oft verloren geht, ist die Tatsache, dass Cameron geliefert hat drei Reden an diesem Abend, und diese trafen den richtigen Ton. Am frühen Abend teilte er Titanic’s win for Movie Enhancing mit den anderen Cuttern Conrad Buff und Richard A. Harris, und lassen Sie beide zuerst sprechen. Jeder seiner Mitarbeiter bedankte sich bei seinen Kollegen und seinem Ehepartner, während Cameron seine 5-jährige Tochter Josephine hervorhob, deren Mutter – Camerons damalige Frau Linda Hamilton – im Publikum struggle. „Liebling, das ist das, was ich dir beschrieben habe“, sagte er. “Es heißt Oscar, und es ist wirklich cool, es zu bekommen.”
Als Beatty Camerons Namen als bester Regisseur bekannt gab, entschied sich der Filmemacher dafür, sich an seine Besetzung statt an sein Sort zu wenden. „Ich weiß nicht, wie es euch geht, aber ich habe eine wirklich tolle Zeit“, begann er, bevor er die alte und die junge Rose rief – die Sitznachbarinnen Kate Winslet und Gloria Stuart, die für die beste Darstellerin bzw. die beste Nebendarstellerin nominiert waren – zusammen mit dem abwesenden DiCaprio und der großen Nebenbesetzung. „Ihr habt mir jeden Tag pures Gold gegeben und ich teile dieses Gold mit euch.“
Fortsetzung in diesem „Nein ich im Group“, bestätigte er den Größeren Titanic Crew sowie die verschiedenen Mitglieder seiner Familie – Hamilton, ihre Kinder und seine Eltern. „Ich kann Ihnen auf keinen Fall sagen, was ich gerade fühle“, sagte Cameron sichtlich bewegt. “Mein Herz ist zum Bersten voll.” In einer anderen Welt hörte seine Rede dort auf und er verließ die Bühne als Oscar-König. Aber auf unserer Erde machte er weiter und erklärte sich selbst zum König.
Cameron erkannte eindeutig, dass sein DiCaprio-Eindruck nicht so intestine ankam, weil er bei seinem letzten Auftritt an diesem Abend, als er akzeptierte, so etwas nicht noch einmal versuchte Titanic’s Greatest Image-Statue von Sean Connery. Produzent Jon Landau sprach zuerst und ratterte die lange Liste der Leute herunter, die geholfen hatten, den Movie möglich zu machen, damit Cameron es nicht tun musste, was ihm ein heimliches Kompliment vom Regisseur einbrachte, als er an der Reihe struggle.
„Ich glaube, Jon hat es gesehen Scheinen zu oft”, sagte Cameron und bezog sich auf den Nominierten für den besten Movie von 1996 mit dem Oscar-Preisträger Geoffrey Rush als geisteskrankem Pianisten David Helfgott. “Er dankte allen und tat alles, was ich sagen wollte.”
Sehen Sie, wie Cameron unten den Oscar für den besten Movie entgegennimmt:
Nicht, dass Cameron sprachlos gewesen wäre. Er blickte über den Movie hinaus und richtete seine Aufmerksamkeit zuerst auf das Publikum, das ihn annahm, und dann auf das reale Ereignis, das ihn inspirierte. „Es fällt uns schwer, uns daran zu erinnern, dass diese Euphorie … für einen Movie ist, der auf einem realen Ereignis basiert, bei dem echte Menschen starben“, sagte er düster und fasste die Botschaft des Movies zusammen: „Die Zukunft ist unerkennbar, die das einzige, was wir wirklich besitzen, ist das Heute“ – ein Gefühl, das dem deutlich näher kommt Terminator als Titanic.
„Ich möchte ein paar Sekunden der Stille in Erinnerung an die 1.500 Männer, Frauen und Kinder halten, die starben, als das große Schiff starb“, fuhr Cameron fort. „Während dieser paar Sekunden möchte ich, dass Sie auch Ihren eigenen Herzschlag hören, der das Kostbarste auf der Welt ist.“ Auf Camerons poetisches Drängen verstummte das Publikum, als die Kamera auf eine weite Ansicht des Raums schnitt, anstatt einzelne Gesichter herauszugreifen.
In Der Hollywood-Reporter Oral Historical past, Horvitz sagt, dass Camerons Anfrage die Kabine in Aufruhr versetzte. “Er geht da raus und sagt: ‘Lasst uns 15 Sekunden Schweigen für die Opfer haben.’ Wir sagen: ‚Jesus Christus! Wir haben keine Zeit!’ Ich versuche nur, wegen der Beschränkungen, in die Nachrichten von der Ostküste zu rennen, aus der Luft zu gehen … Wenn ich auf die Nachrichten stoße, schulden wir Geld.
Nach dieser länger als erwarteten Pause warf der Regisseur seine letzte (Selbst-)Glückwunschbemerkung des Abends heraus. „Du hast diese Nacht wirklich in jeder Hinsicht zu einer unvergesslichen Nacht gemacht“, wobei er den vorherigen wissentlich namenlos machte Titanic Movie, 1958 Eine Nacht zum Erinnern. “Jetzt lass uns bis zum Morgengrauen feiern gehen!”
In den Jahren seit der Nonstop-Celebration, die Camerons Oscar-Nacht 1998 struggle, hat der Regisseur regelmäßig zugegeben, wie sein „König der Welt“-Second die Feierlichkeiten beeinträchtigte. „Nachdem ich aufgesprungen bin und mich mit meiner Dankesrede lächerlich gemacht habe, will mich sicher niemand mehr bei der Oscar-Verleihung sehen.“ sagte er halb im Scherz Wöchentliche Unterhaltung im Jahr 2010, kurz bevor er seine zweite Regiezusage für das Unique erhielt Benutzerbild.
Cameron verpasste eine Nominierung für den besten Regisseur Avatar: Der Weg des Wassers, ein „Ich sehe dich“-Second ist bei der diesjährigen Verleihung additionally ausgeschlossen. Aber der Filmemacher reitet immer noch auf dem Höhepunkt Titanic‘s Sieg 25 Jahre später. „Wir hatten etwas quick Unmögliches getan, nämlich uns auf seltsame Weise zum Außenseiter gemacht“, erzählt er Der Hollywood-Reporter. „Wir hatten ein Szenario geschaffen, in dem wir uns scheinbar zurückkämpften und triumphierten, wenn die Chips unten waren. Die Chips waren nur unten, weil jeder die Chips unten gemacht hat. Ich habe es verdammt noch mal nicht getan!“
[This article was originally published Mar. 2, 2018. It has been updated to reflect recent events.]
Titanic kann bei den meisten VOD-Diensten, einschließlich Prime Video, gemietet oder gekauft werden.
#James #Cameron #denkt #über #seinen #berüchtigten #König #der #WeltMoment #bei #den #Oscars #nach #Battle #das #nicht #cool